Политика конфиденциальности

1. Оператор персональных данных

В отношении операций по обработке персональных данных, осуществляемых через Сайт, оператором персональных данных (veri sorumlusu) в соответствии с KVKK является Kurtuluş İşliyen – Daily Alanya.

Веб-сайт: dailyalanya.com · Электронная почта (общие вопросы и обращения по KVKK): alanyadaily@gmail.com

Daily Alanya преимущественно занимается цифровой публикацией новостей и материалов о событиях в Аланье, Анталье и близлежащих районах.

2. Персональные данные, которые могут обрабатываться

Категории обрабатываемых персональных данных могут различаться в зависимости от того, посещаете ли вы только Сайт или непосредственно связываетесь с Daily Alanya.

При посещении Сайта. В связи с установлением соединения с серверами Сайта могут обрабатываться технические данные, включая IP-адрес, дату и время доступа, запрошенную страницу или материал, сведения о браузере и устройстве, операционной системе, источнике перехода и техническом соединении, а также журналы безопасности и ошибок.

Кроме того, на Сайте используется сервис статистики посещений для измерения просмотров страниц в агрегированной и обезличенной форме. Такая статистика не создает индивидуальные профили пользователей, не отслеживает пользователей на разных сайтах и не используется в рекламных целях.

При обращении в Daily Alanya. Если вы связываетесь с нами по электронной почте, через контактную форму или иным аналогичным способом, могут обрабатываться имя и фамилия, адрес электронной почты, номер телефона (если он был предоставлен), содержание сообщения, приложенные документы и файлы, а также сведения, относящиеся к запросу, жалобе или обращению.

При отправке новостного сообщения или иного материала. Если в Daily Alanya направляется новостное сообщение, информация, фотография, видео, документ или иной материал, могут обрабатываться контактные данные отправителя, содержание сообщения, переданные фотографии, видеозаписи, аудиозаписи и документы, а также сведения о событии и его местоположении, если такие сведения содержатся в материале. Переданные материалы могут также содержать персональные данные третьих лиц.

Daily Alanya не запрашивает особые категории персональных данных, если это не требуется для осуществляемой деятельности. Если пользователь самостоятельно передает такие данные, они оцениваются с учетом обстоятельств конкретного случая в соответствии со статьей 6 KVKK и иными применимыми положениями законодательства.

3. Способы сбора персональных данных

Персональные данные могут собираться в электронной форме полностью или частично автоматизированными средствами: через серверные системы и системы безопасности при посещении Сайта; посредством файлов cookie или аналогичных технологий, если они используются; посредством электронных писем, направленных Daily Alanya; через формы обратной связи, рекламы, новостных сообщений и другие формы, если они доступны на Сайте; в результате непосредственного обращения лица в Daily Alanya.

Информация, используемая в новостной и редакционной деятельности, также может быть получена из общедоступных источников, официальных заявлений уполномоченных органов, новостных источников, информационных агентств, в ходе журналистской работы на месте событий либо непосредственно от соответствующих лиц.

4. Цели и правовые основания обработки

Работа и безопасность Сайта. Технические данные и сведения о безопасности могут обрабатываться для обеспечения работы и доступности Сайта, выявления технических проблем, предотвращения кибератак и несанкционированного доступа, обеспечения безопасности Сайта и серверов, а также выявления злоупотреблений. В зависимости от конкретной операции такая обработка может основываться на правовых основаниях, предусмотренных частью второй статьи 5 KVKK, включая исполнение юридической обязанности, установление, осуществление или защиту права и/или законный интерес оператора при условии, что основные права и свободы субъекта персональных данных не нарушаются.

Обращения и коммуникация. Информация, направленная Daily Alanya по электронной почте или через другие каналы связи, может обрабатываться для ответа на запрос, продолжения коммуникации, рассмотрения жалоб и обращений, а также защиты юридических прав при необходимости. В зависимости от характера обработки правовым основанием могут являться установление, осуществление или защита права, непосредственная связь с заключением или исполнением договора либо законный интерес.

Реклама и коммерческое сотрудничество. Если лицо обращается по вопросам рекламы, спонсорства или коммерческого сотрудничества, предоставленные сведения могут обрабатываться для рассмотрения запроса, подготовки предложения, проведения договорных переговоров, а также установления и ведения коммерческих отношений. Такая обработка может основываться на предусмотренных статьей 5(2) KVKK основаниях, связанных с заключением или исполнением договора, а при необходимости — на законном интересе.

Новостные сообщения. Персональные данные, полученные вместе с новостным сообщением, могут использоваться для проверки достоверности информации, оценки ее новостной ценности, связи с источником при необходимости, подготовки новости и проведения редакционной оценки. При принятии решения о публикации одновременно учитываются свобода выражения мнения и свобода прессы, общественный интерес, неприкосновенность частной жизни и личные права.

Обработка, требующая явно выраженного согласия. Если обработка персональных данных не может быть основана ни на одном из иных правовых оснований, предусмотренных KVKK, запрашивается явно выраженное согласие субъекта персональных данных. Информирование субъекта персональных данных и получение явно выраженного согласия осуществляются как отдельные процедуры.

5. Новостная и редакционная деятельность

Одним из основных направлений деятельности Daily Alanya является публикация новостей и актуальных материалов.

При подготовке, публикации, обновлении и архивировании новостей в материалах могут содержаться относящиеся к физическим лицам сведения, включая имя и фамилию, фотографию или иное изображение, должность, звание или статус, заявления и высказывания, а также иные сведения, связанные с соответствующим событием.

В соответствии с пунктом (c) части первой статьи 28 KVKK положения Закона не применяются к обработке персональных данных в художественных, исторических, литературных или научных целях либо в рамках свободы выражения мнения при условии, что такая обработка не нарушает интересы национальной обороны, национальную безопасность, общественную безопасность, общественный порядок, экономическую безопасность, неприкосновенность частной жизни или личные права и не образует состава преступления. Данное исключение не является неограниченным.

При подготовке новостных и редакционных материалов Daily Alanya с учетом обстоятельств каждого конкретного случая оценивает, в частности, наличие общественного интереса, достоверность новости, актуальность информации, связь используемых персональных данных с содержанием новости, соразмерность между сутью новости и способом ее подачи, неприкосновенность частной жизни и личные права соответствующего лица.

Тот факт, что материал лишь удовлетворяет любопытство общественности, сам по себе не означает наличия общественного интереса. Персональные данные, используемые при публикации новостного материала, должны быть соразмерны цели публикации.

6. Новостные сообщения и пользовательские материалы

Лицо, направляющее Daily Alanya новость, фотографию, видео, аудиозапись, документ или иной материал, признает, что такой материал передается Daily Alanya для рассмотрения в новостных и редакционных целях. Передача материала не означает, что он обязательно будет опубликован.

Daily Alanya может отказаться от публикации материала, использовать только отдельные его части, скрыть идентифицирующие сведения, обезличить лиц, размыть изображения или внести редакционные изменения для защиты частной жизни.

Пользователям следует избегать передачи частной или чувствительной информации о третьих лицах, если такая информация не является необходимой для новости. Если источник просит сохранить его личность в тайне, такая просьба учитывается при редакционной оценке при условии соблюдения юридических обязанностей и обязательных требований компетентных органов.

7. Запросы на исправление, обновление, обезличивание и удаление

Запросы на исправление, право на ответ, обновление, обезличивание или удаление материалов, опубликованных Daily Alanya, рассматриваются с учетом обстоятельств конкретного случая.

При рассмотрении, в частности, учитываются: сохраняет ли новость актуальность, сохраняется ли общественный интерес, архивная ценность материала, достоверность информации, влияние публикации на личные права, а также свобода выражения мнения и свобода прессы.

Сам по себе факт упоминания лица в опубликованном материале не означает, что материал должен быть автоматически удален. В то же время тот факт, что материал в прошлом имел новостную ценность, не означает, что он во всех случаях может бессрочно публиковаться в том же объеме и в той же форме.

8. Передача персональных данных

Персональные данные передаются только в объеме, необходимом для соответствующей цели обработки.

Поставщикам технических услуг: для предоставления услуг хостинга, серверной инфраструктуры, сети доставки контента, статистики посещений, безопасности, резервного копирования и технической поддержки.

Поставщикам услуг электронной почты и связи: для обеспечения электронной коммуникации с пользователями.

Профессиональным консультантам: адвокатам, финансовым консультантам и другим уполномоченным специалистам, если это необходимо для ведения юридических споров или исполнения правовых и финансовых обязательств.

Уполномоченным государственным органам и судебным органам: при наличии установленной законом обязанности или надлежащим образом оформленного обязательного требования.

Персональные данные не продаются в целях торговли данными.

9. Передача персональных данных за пределы Турции

Инфраструктура используемых Daily Alanya услуг хостинга, доставки контента, статистики посещений и электронной связи может находиться за пределами Турции. В таких случаях может осуществляться передача персональных данных за границу.

Передача персональных данных за пределы Турции осуществляется только при соблюдении условий, предусмотренных статьей 9 KVKK и Положением о процедурах и принципах передачи персональных данных за границу. В случаях, предусмотренных законодательством, передача может осуществляться на основании решения о достаточном уровне защиты, предоставления соответствующих гарантий, обязательных корпоративных правил, стандартного договора, опубликованного Советом по защите персональных данных, письменного обязательства, содержащего соответствующие гарантии и одобренного Советом, либо иных механизмов передачи, предусмотренных действующим законодательством. При отсутствии решения о достаточности или соответствующих гарантий передача может осуществляться только при наличии условий для применения одного из предусмотренных KVKK исключительных случаев передачи.

Сам по себе факт технической доступности стороннего сервиса не является правовым основанием для передачи персональных данных за границу.

10. Файлы cookie

В настоящее время Сайт не использует файлы cookie в рекламных целях или для отслеживания пользователей. Используемый сервис статистики посещений также не применяет файлы cookie. Единственная настройка, сохраняемая в браузере, — выбранная пользователем светлая или темная тема оформления; она не является файлом cookie, хранится локально на устройстве пользователя, не отправляется на серверы Daily Alanya и удаляется при очистке соответствующих данных браузера.

Если в будущем будут использоваться функциональные, аналитические, рекламные или маркетинговые cookie, правовое основание для их использования будет оцениваться отдельно. Необязательные cookie, для которых отсутствует иное действительное основание обработки персональных данных, кроме явно выраженного согласия, не будут активироваться до получения активного согласия пользователя. Само по себе продолжение посещения Сайта не считается согласием на использование cookie, требующих явно выраженного согласия.

Если необязательные cookie будут введены, на Сайте отдельно будут опубликованы сведения об их названии, поставщике, назначении, сроке хранения и статусе как cookie первой или третьей стороны, а пользователю будет предоставлен инструмент для изменения своих предпочтений или отзыва ранее предоставленного согласия.

11. Сторонний контент и ссылки

Новости и другие разделы Сайта могут содержать ссылки на другие веб-сайты, социальные сети, видеосервисы или иные сторонние услуги.

Если пользователь переходит по ссылке на веб-сайт или платформу, не находящиеся под контролем Daily Alanya, применяются собственные правила конфиденциальности и обработки персональных данных соответствующей третьей стороны. Daily Alanya не несет ответственности за независимую деятельность по обработке персональных данных, осуществляемую сторонними веб-сайтами или сервисами, которые не находятся под ее контролем.

12. Социальные сети

При взаимодействии с аккаунтами Daily Alanya в социальных сетях соответствующая социальная платформа может обрабатывать персональные данные пользователя в собственных целях. Такая обработка регулируется политикой конфиденциальности и условиями использования соответствующей платформы.

Если Daily Alanya самостоятельно обрабатывает сообщения или иную информацию, направленные ей напрямую через социальные сети, такая обработка осуществляется в соответствии с настоящей Политикой и применимым законодательством.

13. Хранение персональных данных

Персональные данные не хранятся бессрочно. Срок хранения определяется с учетом срока, необходимого для достижения цели обработки, сроков хранения, прямо предусмотренных законодательством, периода действия юридических обязанностей и сроков исковой давности по возможным спорам.

Если правовое основание и цель обработки перестают существовать, персональные данные удаляются, уничтожаются или обезличиваются в соответствии с действующим законодательством.

В отношении новостных архивов совместно оцениваются общественный интерес, свобода выражения мнения и свобода прессы, архивная ценность, актуальность и личные права.

14. Безопасность данных

Daily Alanya принимает технические и административные меры, соответствующие характеру обрабатываемых данных, с целью предотвращения незаконной обработки персональных данных, несанкционированного доступа, утраты данных, несанкционированного изменения и незаконного раскрытия персональных данных.

Доступ к персональным данным ограничивается с учетом должностных обязанностей и фактической необходимости. Меры по обеспечению безопасности данных могут пересматриваться и обновляться с учетом технологического развития и возникающих рисков.

15. Ваши права в соответствии с KVKK

В соответствии со статьей 11 KVKK субъекты персональных данных имеют право: узнать, обрабатываются ли их персональные данные; запросить информацию об обработке, если данные обрабатывались; узнать цель обработки и используются ли данные в соответствии с этой целью; узнать третьих лиц в Турции или за рубежом, которым были переданы персональные данные; потребовать исправления неполных или неправильно обработанных данных; потребовать удаления или уничтожения персональных данных при наличии предусмотренных законом условий; потребовать уведомления третьих лиц, которым были переданы данные, об исправлении, удалении или уничтожении данных; возражать против возникновения неблагоприятного для лица результата вследствие анализа персональных данных исключительно автоматизированными системами; требовать возмещения ущерба, причиненного незаконной обработкой персональных данных.

Если применимо исключение, предусмотренное статьей 28 KVKK, соответствующий запрос рассматривается с учетом данного исключения и обстоятельств конкретного случая.

16. Обращения в соответствии с KVKK

Запросы в соответствии со статьей 13 KVKK могут быть направлены оператору персональных данных Kurtuluş İşliyen способами, предусмотренными действующим законодательством. Электронная почта для обращений по KVKK: alanyadaily@gmail.com

Если официальное обращение в рамках KVKK направляется по электронной почте, субъект персональных данных должен использовать адрес электронной почты, который ранее был сообщен оператору и зарегистрирован в его системе. Обращения также могут подаваться иными способами, разрешенными действующим законодательством.

В обращении должны быть указаны имя и фамилия; подпись — при письменном обращении; идентификационный номер Турецкой Республики для граждан Турции; для иностранных граждан — гражданство, номер паспорта или идентификационный номер при его наличии; адрес места жительства или работы для направления уведомлений; адрес электронной почты для уведомлений, если имеется; номер телефона или факса; предмет запроса.

Если обращение подается уполномоченным представителем от имени другого лица, может быть запрошен документ, подтверждающий соответствующие полномочия. Обращения рассматриваются в максимально короткий срок с учетом характера запроса и в пределах срока, установленного KVKK.

17. Данные детей

Daily Alanya является новостным сайтом, предназначенным для широкой аудитории, и не предоставляет специальных услуг, направленных на сбор персональных данных детей.

Если информация о ребенке должна быть рассмотрена в рамках новостного материала, особое внимание уделяется наилучшим интересам ребенка, защите его частной жизни, общественному интересу новости и необходимости раскрытия личности или изображения ребенка.

18. Обновление Политики

Настоящая Политика может обновляться в связи с изменениями законодательства, изменениями технической инфраструктуры Сайта, изменениями предоставляемых услуг или изменениями деятельности Daily Alanya по обработке персональных данных.

Актуальная версия Политики публикуется на dailyalanya.com. Дата «Последнее обновление» в верхней части документа показывает дату последнего изменения Политики.

19. Контактная информация

По общим вопросам, связанным с настоящей Политикой, практикой конфиденциальности или обработкой персональных данных Daily Alanya, вы можете связаться с нами.

Оператор персональных данных: Kurtuluş İşliyen · Электронная почта (общие вопросы и KVKK): alanyadaily@gmail.com · Веб-сайт: dailyalanya.com