Редакционные принципы
Daily Alanya — местное новостное издание об Аланье и соседних районах. В работе редакция стремится учитывать достоверность, проверку информации, актуальность, общественный интерес и редакционную ответственность. На этой странице кратко изложены наши принципы; ссылка на полный турецкий текст приведена ниже. Права и обязанности, установленные законом, сохраняются.
Полный текст принципов на турецком языкеДостоверность и проверка
Имена, даты, места, числа и основные обстоятельства проверяются до публикации с учётом характера новости и доступных возможностей. Неподтверждённые сведения обозначаются как утверждение, заявление, предварительные данные или первоначальная информация. Новые надёжные сведения могут стать основанием для обновления.
Источники и собственная работа
Редакция может использовать собственные материалы, наблюдения на месте, прямые заявления, сведения государственных учреждений, информационных агентств и других источников, считающихся надёжными. Учитываются указание источников, условия использования и интеллектуальные права. По возможности добавляются местный контекст, проверка и дополнительные сведения. Обоснованная конфиденциальность источника оценивается отдельно.
Авторство и заголовки
В зависимости от материала указывается автор или редакция. Для именного материала может быть дана ссылка на профиль автора. Заголовок, краткое изложение, изображение и текст должны соответствовать друг другу. Заголовок не должен обещать факт или ответ, которых нет в материале. Сведения об издателе доступны на странице выходных данных.
Даты публикации и исправления
В новостях указываются дата и время первой публикации. Существенные редакционные изменения могут сопровождаться отдельным временем обновления и пояснением. Дата не меняется только ради того, чтобы представить старую новость новой. Фактические ошибки исправляются с учётом их характера; небольшая правка орфографии или оформления не всегда является новым редакционным обновлением.
Право на ответ и судебные новости
Предусмотренные законом права на исправление и ответ сохраняются. Обвинение, расследование, задержание, заключение под стражу, судебное преследование, оправдание и обвинительный приговор — разные правовые состояния. Редакция стремится передавать достоверно известный на момент публикации статус с соблюдением презумпции невиновности. Ответы сторон и последующие события могут быть добавлены.
Частная жизнь и изображения
Общественный интерес и право на информирование соотносятся с личными правами и защитой частной жизни, особенно в материалах о детях, пострадавших и уязвимых людях. Следует избегать публикации лишних персональных сведений. Изображения не должны искажать контекст; архивные, иллюстративные и искусственно созданные материалы не должны вводить в заблуждение относительно их характера. Учитываются права третьих лиц и условия использования.
ИИ и автоматизация
ИИ может помогать в исследовании, редактировании, переводе, классификации, обработке данных и изображений. Редакционная ответственность при этом сохраняется. Имена, числа, даты, места и существенные утверждения требуют проверки. Массовое создание вводящих в заблуждение, повторяющихся или малополезных материалов только ради поисковой видимости не соответствует нашему подходу.
Независимость и реклама
Редакционные решения должны учитывать новостную ценность, достоверность и общественный интерес. Коммерческие отношения не отменяют редакционную ответственность. Реклама, спонсорские материалы и сотрудничество должны быть отличимы от редакционных новостей.
Продолжение темы, архив и удаление
Важные последующие события могут быть отражены в первоначальном материале или связанной новой публикации. Архивные новости могут сохраняться как свидетельство своего времени, но это не оправдывает сохранение известных ошибок. Запросы на исправление, обезличивание, ограничение доступа или удаление оцениваются с учётом обстоятельств, достоверности, общественного интереса, личных прав, архивной ценности и применимого законодательства. Сам запрос не означает автоматического удаления. Учитываются обязательные решения компетентных органов и обязанности по хранению записей.
Обновление принципов
Принципы могут пересматриваться в связи с практикой издания, развитием технологий, редакционных стандартов и законодательства. Актуальный турецкий текст и дата его обновления доступны по ссылке.